Asistente Administrativo Bilingüe de Defensa Penal San Antonio

Apertura Futura: Asistente Administrativo Bilingüe de Defensa Penal

Tiempo completo • San Antonio
Beneficios:
  • Reembolso del seguro médico
  • MEC
  • Sedera: Salud y Costos Médicos Compartidos
  • EMPAREJAMIENTO DE HSA
  • HSA
  • 401(k)
  • Igualación de 401(k)
  • Tiempo libre remunerado
 
Acerca de Peek Law Group: 
Peek Law Group es una firma bilingüe de defensa criminal e inmigración con oficinas en Austin y San Antonio. Durante más de 20 años, hemos servido a individuos, familias y a la comunidad del centro de Texas con un fuerte compromiso con la justicia, la compasión y la integridad.
Nuestro equipo ayuda a los clientes a navegar por asuntos legales complejos y emocionales, incluidos cargos penales, defensa de deportación e inmigración basada en la familia. Nos impulsa nuestra misión de ser la voz de nuestro cliente en la adversidad a través de la búsqueda de la justicia, la misericordia y la restauración. Nuestro trabajo se guía por seis valores fundamentales: Responder con Gracia, Abogar con Tenacidad, Asumir la Propiedad, Sembrar Generosamente, Empoderar para la Excelencia y Restaurar de manera Convincente.
 
Descripción general de roles: 
El Asistente Administrativo de Defensa Penal brinda apoyo crucial en persona a nuestro equipo de defensa criminal, incluidos abogados y asistentes legales. Este rol se centra en tareas administrativas, de oficina y logísticas para ayudar a mantener el departamento organizado y eficiente. El candidato ideal es bilingüe en inglés y español, confiable y cómodo interactuando con los clientes, el personal y el tribunal.
 
Este puesto es perfecto para alguien que disfruta de ser la persona de referencia en la oficina y puede tomar la iniciativa para apoyar tanto al personal legal como a las operaciones diarias.
 
Se requiere fluidez bilingüe en español e inglés*** 
 
Responsabilidades clave: 
  • Imprima, escanee y ensamble copias físicas de documentos legales y materiales de casos
  • Organizar y mantener archivos y carpetas impresos en la oficina
  • Prepare carpetas de juicio y paquetes de documentos para uso de abogados en la corte
  • Dejar y recoger documentos de los tribunales locales, cárceles u otras agencias
  • Ayudar con las visitas en persona de los clientes, que pueden incluir saludar a los clientes, ayudar a configurar el acceso virtual a la corte, recopilar documentos firmados o coordinar declaraciones juradas
  • Manejar las tareas de correo, incluido el correo certificado, las presentaciones legales y las carreras de correo
  • Proporcionar interpretación ocasional en persona para clientes de habla hispana
  • Apoyar al abogado o asistente legal con otras tareas administrativas en la oficina según se le asigne
Calificaciones: 
  • Gran atención al detalle y capacidad para realizar un seguimiento de las tareas de principio a fin
  • Se siente cómodo con la impresión, el escaneo y la organización de documentos físicos
  • Profesional y accesible al interactuar con los clientes en persona
  • Cómodo aprendiendo tecnología básica de oficina (por ejemplo, impresoras, escáneres, software de gestión de casos)
  • Dispuesto a ayudar con entregas o recogidas ocasionales en persona, si es necesario
  • DEBE SER BILINGÜE EN ESPAÑOL E INGLÉS
 
Experiencia preferida: 
  • Experiencia previa como asistente legal o administrativo de oficina
  • Familiaridad con los tribunales locales en los condados de Travis, Williamson o Hays
  • Interés en el derecho penal o experiencia en un entorno legal

Nuestra Misión: "Ser tu voz en la Adversidad a través de la búsqueda de la Justicia, la Misericordia y la Restauración".
 
Nuestros Valores Fundamentales Llamados a defender a los necesitados, todos los días en cada pequeña forma, al: Responder con Gracia, Abogar Tenazmente, Asumir la Responsabilidad, Sembrar Generosamente, Empoderar para la Excelencia y Restaurar de manera Convincente.




(si ya tienes un currículum en Indeed)

O aplicar aquí.

* campos requeridos

Ubicación
Or
Or
If no code provided, add their name instead.